Ciekawostki
Wreszcie, kiedy skończyłam dwadzieścia lat, dotarłam do miejsca, o którym zawsze marzyłam – do Polski
Mam na imię Elizabeth, ale w Polsce wszyscy nazywają mnie po prostu Elą. Oczywiście, mój polski wciąż nie jest doskonały, a wymowa pozostawia wiele do życzenia, ale szybko się uczę.
Wszystko zaczęło się, kiedy byłam dzieckiem. To wtedy moja niania w Londynie, gdzie się urodziłam i mieszkałam, opowiedziała mi o swoim kraju. Ola przyjechała do nas z Pomorza, musiała zarobić na edukację swojego najstarszego syna. Czasami wracała do ojczyzny, żeby zobaczyć się z bliskimi, a później przywoziła mi dziwne, nigdy wcześniej nie widziane upominki – drewniane zabawki i pyszne słodycze.
Lubiłam słuchać, jak Ola opowiadała o dzieciach w Polsce, o ich grach i zabawach. Zawsze chciałam zobaczyć, jak dzieci i siostrzeńcy Oli zimą zjeżdżają z górki na sankach, a latem szaleją i pływają w jeziorze.
Kiedy miałam dziesięć lat, poprosiłam Olę, żeby nauczyła mnie mówić po polsku. Na początku uczyła mnie prostych słów, takich jak „dzień dobry” albo „dziękuję”.
Kiedy byłam trochę starsza, poznałam Wiktorię. Pracowała jako tłumaczka i mogła uczyć mnie polskiego bardziej profesjonalnie. Nauczyłam się pisać i mówić pełnymi zdaniami. Uczyłyśmy się po dziesięć godzin tygodniowo – bardzo chciałam płynnie mówić po polsku. Krewni z znajomi znali moją i dawali mi w prezencie książki polskich autorów oraz różne gadżety związane z Polską.
W końcu, kiedy skończyłam dwadzieścia lat, dotarłam do miejsca, o którym zawsze marzyłam – do Polski. Moja dawna niania, Ola, skończyła już sześćdziesiąt lat. Zafascynowało mnie surowe piękno Bałtyku. W końcu poznałam też dzieci Oli. Wszyscy mieli już własne rodziny. Ale siostrzeniec Oli, dwa lata starszy ode mnie Antek, z którym spędziłam dużo czasu w Polsce, bardzo przypadł mi do serca. Wróciłam do Anglii ze świadomością, że długo tam nie zostanę.
Teraz mieszkam już w Polsce od sześciu lat i nawet wychowuję tu dziecko. Małgosia, córka moja i Antka, urodziła się dzięki naszej miłości do Polski.
Nie jesteśmy w końcu obcymi ludźmi
Moja żona, nie mówiąc mi o tym ani słowa, kupiła samochód swojej siostrze. Byłem bardzo zły. Nie powiedziała mi nic przez tydzień. W tym czasie miałem zamiar już się z nią rozwieść. Ale kiedy się przyznała, zrozumiałem, że nie miałem racji. Moja żona okazała się bardzo dobrą osobą.
Ola od razu usiadła obok mnie i zaczęła ze mną rozmawiać tak, jakby w ogóle nie zwracała uwagi na mój niechlujny wygląd
Wszystkim krewnym i znajomym spodobał się ten pomysł. Wszystkim oprócz naszej córki Oliwii
W dodatku kuzyn męża obiecał, że zostawi wszystkie meble i sprzęt AGD. Miał tylko jeden warunek
Wtedy Jarek sucho podziękował teściom i niedbale rzucił kopertę, nawet nie zdając sobie sprawy, jak duża to jest suma dla dwojga emerytów
Żona w tajemnicy pomagała swojej matce
Kupiłem swoje pierwsze mieszkanie na kredyt
Konrad, nasz zięć, przyszedł na gotowe. Remont był już zrobiony, a pieniądze na meble nowożeńcy dostali od nas w prezencie ślubnym
„Wychodziłam za przystojnego mężczyznę, a teraz wystarczy na niego spojrzeć, gruby i łysy,” – Paulina zaśmiała się głośno, wskazując na mnie
Tego dnia żona wróciła od swoich rodziców później niż zwykle. Zacząłem domagać się wyjaśnień, na co usłyszałem: „Przepraszam. Rano ci wszystko opowiem”. A następnego dnia żona przygotowała śniadanie i przy filiżance świeżej kawy spokojnie oznajmiła, że ma innego. Tak, jest od niej starszy o 15 lat i pracuje jako zwykły nauczyciel. Najważniejsze, że on ją kocha, a ona jego też. Zostałem sam, ale najgorsze jest to, że moja była żona mieszka teraz bardzo blisko. Często widuję ją z jej nowym partnerem i ledwo się zmuszam, żeby nie zetrzeć tych uśmiechów z ich szczęśliwych twarzy. Oni za to prawie mnie nie zauważają
Miłosz całkiem się do nas wprowadził. A wszystko dlatego, że pewnego dnia po prostu pozwoliłam mu przenocować
Kilka dni później siedziałem w salonie, a Lidka coś robiła w kuchni. Mój telefon leżał obok niej. Wiedziałem, co teraz nastąpi
Teściowie mają dwa samochody – nowe, prosto z salonu. My z mężem staramy się odłożyć chociaż na jakieś tańsze auto, ale na razie nam się to nie udaje
Mateusz stanął jak wryty. Nie spodziewał się zobaczyć Julki ze swoim najlepszym przyjacielem. Przecież dziewczyna po ich spotkaniu poszła do domu. Rozmawiali o czymś słodko, nie zwracając uwagi na Mateusza. Nagle Antek pocałował Julkę. Mateusz nie mógł uwierzyć w to, co zobaczył: czy jego dziewczyna zdradza go z jego najlepszym przyjacielem?
Po całym dniu spędzonym w sklepach Nina w końcu wybrała sukienkę na studniówkę, która kosztowała niewiarygodną sumę pieniędzy. Próbowałem namówić córkę, żeby zdecydowała się na coś tańszego, ale nie chciała o tym nawet słyszeć. Mimo wszystko odmówiłem jej takiego zakupu. Nina obraziła się i na zawsze wyprowadziła się z domu.
Docenisz dopiero, kiedy stracisz
Kiedy mama się wprowadziła, zaczęło się piekło. Nigdy nie myślałam, że życie z nią na starość będzie takie trudne
„Śpij kochana, sama przewinę maluchy i ukołyszę je do snu,” – często powtarza mi teściowa, kiedy budzę się w środku nocy
Teściowa, która nie jest przyzwyczajona do tego, żeby samodzielnie o wszystko się troszczyć, po rozwodzie ze wszystkich sił starała się, żeby jej dorosły już syn był zawsze blisko
Nie jesteśmy w końcu obcymi ludźmi
Moja żona, nie mówiąc mi o tym ani słowa, kupiła samochód swojej siostrze. Byłem bardzo zły. Nie powiedziała mi nic przez tydzień. W tym czasie miałem zamiar już się z nią rozwieść. Ale kiedy się przyznała, zrozumiałem, że nie miałem racji. Moja żona okazała się bardzo dobrą osobą.
Ola od razu usiadła obok mnie i zaczęła ze mną rozmawiać tak, jakby w ogóle nie zwracała uwagi na mój niechlujny wygląd
Wszystkim krewnym i znajomym spodobał się ten pomysł. Wszystkim oprócz naszej córki Oliwii
W dodatku kuzyn męża obiecał, że zostawi wszystkie meble i sprzęt AGD. Miał tylko jeden warunek
Tego dnia żona wróciła od swoich rodziców później niż zwykle. Zacząłem domagać się wyjaśnień, na co usłyszałem: „Przepraszam. Rano ci wszystko opowiem”. A następnego dnia żona przygotowała śniadanie i przy filiżance świeżej kawy spokojnie oznajmiła, że ma innego. Tak, jest od niej starszy o 15 lat i pracuje jako zwykły nauczyciel. Najważniejsze, że on ją kocha, a ona jego też. Zostałem sam, ale najgorsze jest to, że moja była żona mieszka teraz bardzo blisko. Często widuję ją z jej nowym partnerem i ledwo się zmuszam, żeby nie zetrzeć tych uśmiechów z ich szczęśliwych twarzy. Oni za to prawie mnie nie zauważają
Miłosz całkiem się do nas wprowadził. A wszystko dlatego, że pewnego dnia po prostu pozwoliłam mu przenocować
Kilka dni później siedziałem w salonie, a Lidka coś robiła w kuchni. Mój telefon leżał obok niej. Wiedziałem, co teraz nastąpi
Teściowie mają dwa samochody – nowe, prosto z salonu. My z mężem staramy się odłożyć chociaż na jakieś tańsze auto, ale na razie nam się to nie udaje
Mateusz stanął jak wryty. Nie spodziewał się zobaczyć Julki ze swoim najlepszym przyjacielem. Przecież dziewczyna po ich spotkaniu poszła do domu. Rozmawiali o czymś słodko, nie zwracając uwagi na Mateusza. Nagle Antek pocałował Julkę. Mateusz nie mógł uwierzyć w to, co zobaczył: czy jego dziewczyna zdradza go z jego najlepszym przyjacielem?
-
Ciekawostki6 miesięcy agoPrzyszła synowa została u nas na noc. Rano odwiedziła nas moja siostrzenica i okazało się, że ona i narzeczona syna się znają. A następnego dnia przyjechała jego przyszła teściowa razem z córką i urządziły straszną awanturę. Z jakiegoś powodu moja siostrzenica powiedziała synowej, że ja i mój mąż nie będziemy im pomagać po ślubie i jeszcze że chcemy sprzedać samochód naszego syna. W rezultacie ślub się nie odbył
-
Rodzina2 lata agoObaj moi synowie są żonaci. Moje synowe diametralnie się od siebie różnią – jedna siedzi z telefonem na kanapie, a druga szykuje jedzenie dla wszystkich. Ilona mieszka z nami i nie chce jej się nic robić. Pewnego dnia nie mogłam się powstrzymać i ją zawstydziłam, mówiąc, że u niej zawsze jest brudno. Teraz nikt w domu ze mną nie rozmawia
-
Dzieci2 lata agoDałam synom mieszkanie, sama przyjechałam zamieszkać na wsi. Dzieci mieszkały w mieszkaniu podczas nauki, a ja byłam spokojna, że chłopaki spędzają razem czas. Kiedy obaj znaleźli dziewczyny, mieszkanie zrobiło się za małe. Przyszłe synowe były po prostu nie do zniesienia.
-
Dzieci5 miesięcy agoDo przedszkola chodzili bardzo podobni do siebie chłopcy, wyglądali jak bracia