Rodzina: Związki, które łączą serca

Kiedy jest rodzina, przychodzi i zawiść mówi stare polskie przysłowie. Nina, mała dziewczynka z wioski, od dziecka marzy wyjechać stąd. Nie widzi w przyszłości roli dojarki, żniwiarki ani pasterki. Gdy tylko kończy szesnaste urodziny, pakuję się w drogę. Bilet kupuję do Lublina i przysięgam: Już nigdy nie wrócę do tej odległej wsi, co by nie było.

Zaczynam naukę w technikum, dostaję łóżko w akademiku. Po dwóch latach zaczynam pracę jako operator dźwigu żurawia. Czas na małżeństwo. Od kilku weekendów chodzę z przyjaciółkami na tańce w parku miejskim, spotykam chłopaka, który wydaje się szukać żony, więc nie tracimy czasu idziemy prosto do Urzędu Stanu Cywilnego.

Wysyłam list do wioski: Mamo, tato, biorę mąż! Przyjedźcie!. Rodzice nie mogą przyjechać, bo właśnie wyprowadzili starszą siostrę, a wyjazd byłby nie na miejscu. Mama odpisuje: Przyjedziemy później, by zobaczyć wnuki. Ślub się odbywa, a my wchodzimy w codzienność.

Mieszkamy w trzypokojowym mieszkaniu: Kamil, jego matka, siostra z synkiem, brat z żoną i ja wszyscy w jednym domu. Kamil i ja jesteśmy szczęśliwi, dostajemy najbiedniejszą pokojówkę. Teściowa lubi mnie, bo jestem spokojna, pracowita i nie mówię za dużo. Ma pięcioro dzieci; dwie córki już zamieszkały osobno z mężami. Najmłodsza, Lubka, przyniosła w piwnicy małego synka, a potem zniknęła bez słowa wyjaśnienia, zostawiając Kamila z obowiązkiem odebrać siostrę i dziecko ze wsi.

Sanitariuszka zgryźliwie mówi: Teraz będziesz wujkiem, który całe życie wychowuje siostrzeńca. Śmiejemy się, ale kłopoty się nie poddają. Kiedy Kamil wprowadza do domu swoją żonę, Lubka nagle nienawidzi mnie. Przyjechała z jakiejś czarnej wioski i wzięła tego chłopaka na męża! rzuca się okiem. Nie wchodzę w konflikty, milczę i nie mówię Kamili. Teściowa wciąga mnie: Nino, nie gniewaj się na Lubbę! Ona po prostu ci zazdrości, bo jest samotna i nieszczęśliwa.

W naszym domu przychodzi córka, Lila. Z radością zanurzam się w macierzyństwo, ale Lubka jeszcze bardziej się wścieka. Każdego dnia wybuchają kłótnie, a ja w końcu przestaję milczeć. Jak tygrys, bronie swojego dziecka, dochodzi nawet do bójek. Kamil, nie zastanawiając się długo, uderza Lubbę żelazkiem. Ja zamieram ze strachu, ale szczęśliwie trafił w bok. Od tego czasu Lubka cichnie.

Lubka ma kilku zalotników, często zostawia synka u mnie, biega na spotkania, a jej kochankowie szybko odchodzą. Dymek, jej syn, jest dla niej ciężarem. Zajmij się nim! krzyczę w gniewie. Dymek rośnie w małym chuligańskim stylu: kradnie, pożycza pieniądze, nie uczęszcza do szkoły, w kieszeni zawsze brzęczy drobne. Ma dopiero dziewięć lat.

Kiedy rodzice przyjeżdżają, by zobaczyć wnuczkę Lilę, szokują się ciasnotą i hałasem. Ojciec woła: Nina, wracaj do domu, bo tu będziesz tylko roztrzęsiona. Mama szepcze mi do ucha: Nina, wróć, Wanio wpadnie przyjść w odwiedziny i przyjmie cię i Lilę. Mam dość życia w mieście, chcę wreszcie stabilności, a Kamil wkrótce dostaje mieszkanie od fabryki po trzech latach. Szczęście wylewa się po brzeg, a w tym czasie nasz syn przylatuje na świat.

Przeprowadzamy się do własnego gniazdka. Choć puste i zimne, już jest nasze. Po roku umiera matka Kamila. Lubka, po stracie matki, siwieje jak noc, karci się za bezduszne kłótnie i gniew wobec matki. Codziennie przychodzi na grób, siada na ławce, wpatrzona w jedną kropkę, szepcze pod nosem: Nie zamykaj bramki, bo zostaniesz w środku. Odpowiada: Mnie to nie obchodzi. Czas leczy ból, a życie toczy się dalej.

Lubka zaczyna poważny związek, planuje szybkie małżeństwo, zaprasza mnie na herbatę. Gdy wstaję, by odejść, woła: Poczekaj, Nino! Przepraszam się, zazdrościłam ci, teraz rozumiem, że naprawdę kochasz Kamila. Jesteś dla mnie najdroższą osobą na świecie. Zaskoczona, patrzę na swoją szwagierkę i mówię: Jak piękna jesteś teraz, Lubka!. Po czym całuje mnie w policzek.

Rano mój młodszy brat dzwoni: Kamilu! Lubka nie obudziła się, umarła we śnie. Miała 37 lat, chorobę serca. Grób zakopują przy jej matce, w jednej ogrodzianej części. Rok po roku na jej grobie pojawiają się świeże kwiaty, które nieustannie podmieniają nieformalny mąż. Po pewnym czasie sztuczne róże zastępują prawdziwe te zwiędły już na zawsze.

Dymek zostaje sierotą w czternastu. Szukamy jego ojca, ale ma już nową rodzinę, a w niej nie ma miejsca dla syna. Krewni chcą go wysłać do domu dziecka, twierdząc, że to trudny i niespokojny nastolatek. Kamil postanawia: Nie do domu dziecka! Nie odmawiajmy rodzeństwu w potrzebie. Kiedy jest rodzina, przychodzi i zawiść, ale nie zostawiamy krewnych na lodzie. Zaciąga go pod opiekę. Krewni z ulgą westchną: Na zdrowie, nie wzięliśmy na sumieniu grzech. Kamil i ja korzystamy z Dymka czasem kradną, czasem grożą, ale razem przetrwamy.

Dymek dorasta, żeni się, nazywa synów Lubomir i Kamil, na cześć swoich opiekunów. Krewni patrzą zdumieni: Jakże się poprawił Dymek!. Co roku na grobie Lubki pojawiają się świeże kwiaty od jej syna, a pamięć o niej wciąż żyje w naszym domu.