– I ty mi proponujesz biegać dwa kilometry z niemowlakiem, żeby kupić chleb? W ogóle to już nie wiem, czy jesteśmy ci z Warczą w ogóle potrzebni.

A więc mam cię prosić, żebyś z noworodkiem biegła dwa kilometry po chleb, a potem jeszcze w sklepie po mleko? Już nie wiem, czy jesteśmy ci potrzebni, z Jagodą czy nie.

Wiktoria i jej córeczka zostali przywitani przy wyjściu ze szpitala w warszawskim oddziale. Na progu czekali mąż, rodzice i teściowie. Szybko zasiedli przy stole, ale po godzinie goście opuścili mieszkanie, zostawiając młodych rodziców samych z maluchem.

Kostek, zmęczony po całym dniu, padł na kanapę i włączył telewizor, a Wiktoria wzięła się za sprzątanie kuchni, którą Kostek w cztery dni jej nieobecności zamienił w bałagan nie do poznania.

Po skończonej roboty podała Jagodzie jedzenie, a gdy dziewczynka zasnęła, postanowiła położyć się na leżaku w pokoju dziecięcym dzień był pełen nerwów i niepokoju. Nie zdążyła jeszcze zaśnić, gdy usłyszała intensywne pukanie w drzwi. Wychodząc, zobaczyła gości, których Kostek już wcześniej zaprosił do salonu.

To była Jadwiga siostra Kostka, jej mąż oraz dwie przyjaciółki Jadwigi, które Wiktoria ledwie znała.

Braciszku, przyszliśmy cię pogratulować! Pamiętam, jaki byłeś mały, a teraz patrzcie już ojciec! krzyczała siostra, rozpraszając ciszę.

Reszta przytulała Kostka, całowała i trąbiła rękoma.

Jadwigo, ciszej proszę, Jagoda właśnie zasnęła zwróciła się Wiktoria.

Ale po co? One jeszcze nic nie słyszą! Ty lepiej nakryj stół, przynieśliśmy ciasto i szampana. Reszta niech już się rozsiądzie odparła Jadwiga, nie kryjąc zadowolenia.

Wiktoria położyła na stole to, co pozostało po ostatnim posiłku z rodzicami.

Coś wam brakuje! wyczuła teściowa.

Przepraszamy, nie spodziewaliśmy się gości. Właśnie wróciłam ze szpitala. Wszystkie pretensje kieruję do Kostka wytłumaczyła Wiktoria.

Dziewczyny, nie kłóćmy się! Zamówiłem już trzy rodzaje pizzy, więc nikogo nie zostawimy głodnym dodał Kostek.

Goście siedzieli aż do dziewiątej, a Wiktoria w końcu stwierdziła, że musi wykąpać Jagodę i położyć ją do snu. Gdy opuścili mieszkanie, Kostek zwrócił się do żony:

Wiktorio, mogłaś być bardziej uprzejma. Ludzie przyszli, żeby nas przywitać, a ty cały czas biegłaś do dziecka i w końcu prawie wszystkich wypędziłaś.

Co miałam zrobić, kiedy po pierwszym dniu po wypisie ze szpitala nie miałam siły na gości? Przynajmniej mogli przynieść tanie grzechotki dla dziecka odpowiedziała Wiktoria.

Pamiętaj, od dziś w naszym domu gośćmi nie są ludzie, a dziecko. Jagoda musi mieć stały rytm. Dlatego proszę, nie zapraszaj nikogo przez najbliższe trzy miesiące. Jeśli chcesz spotkać się z przyjaciółmi, zrób to gdzie indziej dodał Kostek.

Minął miesiąc. Kostek pracował, a Wiktoria z Jagodą zostawały w domu. Jagoda rosła spokojnie, a Wiktoria radziła sobie z obowiązkami, gotując jedynie proste dania. Kostek nie miał nic przeciwko. Życie toczyło się zwyczajnie, dopóki nie pojawił się problem od teściowej Lidia Andrzejewicz.

Lidia, z rozkazującym tonem, twierdziła, że sprawę można rozwiązać, obciążając wnuczkę. Jej matka, 80letnia Katarzyna Iwanowa, mieszkała w wiosce Błędno, oddalonej prawie sto kilometrów od Warszawy.

Katarzyna żyła w tradycyjnym domku z studnią w przydomiu, drewnianym piecem i kominkiem. Działka o powierzchni dziesięciu arów była własnością babci, a jedynie dzieci i wnuki pomagały przy sadzeniu i wykopywaniu ziemniaków, które potem jedli przez całą zimę.

Zima była ciężka, babcia przeziębiła się i nie mogła dłużej samodzielnie pracować w ogródku. Lidia postanowiła, że całą letnią porę trzeba wysłać Wiktorię z Jagodą, by pomogły babci.

Wiktoria początkowo nie mogła uwierzyć, że teściowa żartuje, ale Lidia była poważna.

Nie mogę zabrać matki do miasta, już wszystko zasiane. Kto będzie podlewać? Ja sama pracuję. Przejadę weekend, załatwię sprawy, ale w tygodniu kto wyciągnie wiadro ze studni? protestowała Wiktoria.

Studnia znajdowała się zaledwie trzysta metrów od domu, ale babci trudno było podnieść pełne wiadro.

Nie mam rozumieć, Lidio Andrzejewno, myślisz, że mam zostać wodonośną? zapytała Wiktoria.

Nie musisz nosić wiader. Babcia ma wózek, na którym można postawić dwie beczki po czterdzieści litrów i przewieźć je. Nie podoła jej sama, a ty możesz. Ogród też nie wymaga wielkiego wysiłku wyjaśniła Lidia.

Nie, Lidio, nie podlewaj i nie pielenie sam. My z Kostkiem kupujemy ziemniaki i warzywa w sklepie, niech ci, którzy zbierają plony, pracują na polach. Prześlij Jadwigę nie pracuje, więc niech przyjdzie.

Jadwiga ma dwoje dzieci! wtrąciła się Wiktoria.

A ja? Czy ty nie masz dzieci? ripostowała Lidia.

Nie porównuj. Jadwiga ma pięcioletniego i trzyletniego synka, o które trzeba się starać. Artur będzie musiał być w przedszkolu przez całe lato, a Jagoda? Czy ona nie ucieknie? Nakarm ją, wstaw do wózka i idź za sprawami odrzekła teściowa.

Czy wiesz, że z Jagodą muszę co miesiąc do przychodni, szczepienia, kontrole? przypomniała Wiktoria.

Można obejść się bez lekarzy. Dziecko zdrowe, nie ma sensu biegać po przychodniach, bo tylko można się zarazić sprzeciwiła się Lidia.

W sumie jedziesz, ale nikogo więcej nie wyślesz. Moja matka wyrosła mnie i moich dwóch braci, nigdy nie siedziała długo w urlopie macierzyńskim dodała.

Jadwiga przez dwa miesiące pomogła rodzicom i córce, a teraz babcia była słaba nadszedł czas, by oddać jej długi w postaci pomocy.

Szanuję Katarzynę Iwanową. Wiem, że wiele nam dała, ale nie jestem jej winna nic. Wy, Jadwiga, Witek i Kostek, jesteście jej dłużnikami. Ja nie będę spłacać cudzych długów odmówiła Wiktoria.

Piątkowy poranek, Kostek przypomniał żonie:

Czy spakowałaś rzeczy? Jutro jedziesz do wioski.

Kostek, mówię twojej mamie i powtarzam: nie jadę do żadnej wioski, a już na pewno nie wożę Jagody. Co, jeśli zachoruje? Mam iść dwadzieścia kilometrów pieszo do miasta? odparła Wiktoria.

W naszej zapomnianej przez Boga wiosce nie zatrzymuje się nawet autobus, jedzie obok. Nie ma tu nawet sklepu.

Sklep jest w sąsiedniej wiosce.

I naprawdę myślisz, że mam biegać dwa kilometry z niemowlęciem po chleb? Nie wiem już, czy jesteśmy ci potrzebni, z Jagodą czy nie.

Kiedy twoja matka proponowała mi podnosić czterdziestolitrówki, milczałaś. Czy naprawdę się na to zgodziłaś? Jak mam podnieść taką beczkę, kiedy sama ważę pięćdziesiąt siedem kilogramów?

Można nie napełniać beczek do pełna wtrącił Kostek. I przestańmy się kłócić. Matka powiedziała, że jedziesz, więc jedź. Jutro przed dziesiątą przyjedzie ojciec i odwiezie nas. Lepiej spakuj rzeczy już dziś.

Kostek poszedł do pracy, a Wiktoria zaczęła pakować. Najpierw zadzwoniła do rodziców. Matka Wiktorii, pielęgniarka w oddziale dziecięcym, nie mogła uwierzyć, że Lidia chce zamknąć nowonarodzoną wnuczkę w wiosce.

Przecież w pierwszym roku trzeba monitorować rozwój dziecka! Trzy miesiące wśród specjalistów, a w rok jeszcze raz! Jak można tak lekceważyć odpowiedzialność? wykrzyknęła.

Ojciec Wiktorii po cichu załadował bagaże do samochodu. Para pojechała do domu rodziców. Kiedy Kostek wrócił z pracy i zobaczył pusty dom, od razu wiedział, gdzie ich szukać. Dzwonił do Wiktorii kilka razy, ale nie odebrała. W końcu sam podszedł do drzwi. Rozmowa wyłoniła, że mąż niczego nie zrozumiał.

Nie wysyłają cię do kopalni, tylko do wioski! Na świeże powietrze! Czy na własny rachunek całą tę katastrofę wywołałaś? zapytał kosterny.

Tak, ja sam stworzyłam ten problem. Dwa lata temu, kiedy poślubiłam cię, wybrałem cię: wysoki, szerokomężny, dobry. Nie przewidziałam, że za tą twarzą kryje się mamini synek. Posłuszny, jak matka: co matka mówi, to on robi. Gdyby wysłała cię do kopalni, i tak byś nie protestował.

Czy nie wrócisz do domu? dopytał Kostek.

Nie wrócę. Dom to miejsce, gdzie jest bezpiecznie, kochają i chronią. Ty nie stałeś się obrońcą. Żyj z mamą.

Po pół roku udało jej się rozwieść z Kostkiem.