Kto, jeśli nie ja?

W podwórku pięciopiętrowego bloku na jednej z dzielnic Warszawy wszyscy znają babcię Halinę Kowalską. Niska, szczupła, z siwymi włosami zebranymi w ciasny kok, chodzi po podwórku z laską, ale tak zwinna, że najstarsze nastolatki nie nadążają za nią.

Halina Kowalska mieszka w tym budynku od chwili, gdy został wzniesiony, pamięta wszystkich lokatorów, a oni szanują ją nie tyle za wiek, co za ostry język i żelazną wolę. Gdy któremuś sąsiadowi przydarzy się kłopot, babcia Halinka (tak ją nazywają) pierwsza podbiega z pomocą, a gdy ktoś łamie porządek pierwsza daje poprzeczkę.

Pewnego dnia wjeżdża nowa rodzina młoda para z nastoletnim synem. Chłopiec, Patryk, szybko znajduje podobnych łobuzów i w podwórku wybucha chaos: połamane żarówki w klatce, wulgarne napisy na murach, a raz rozbijają okno w piwnicy, gdzie starsza panikociarz karmiąca kociaki zostaje zaskoczona.

Patryk nie jest zwykłym huligannem, a huliganem z wypaczoną wyobraźnią. Raz rozciąga żyłkę między drzewami, żeby spadały rowerzyści, innym razem podkłada niespodzianki od sąsiedzkich psów do piaskownicy. Rodzice wzdychają: to okres dojrzewania, ale babcia Halinka tak nie sądzi.

Hej, Patryku! woła go pewnego ranka, gdy próbuje przywiązać do ławki petardę. Chodź tutaj.

Co chcesz? burczy nastolatek, ale podchodzi.

Jesteś mądrym chłopcem?

No Patryk marszczy brwi.

Bo widzę, że twoje wybryki są głupie. Mądry nie tak postępuje.

Odstaw mnie!

Nie odstawiam. Bo jeśli nie ja, to kto ci powie prawdę?

Patryk zgarbiony odkłada petardę.

Następnego dnia babcia Halinka łapie go przy nowym wyczynie maluje sprayem niecenzuralne słowo na ścianie garażu.

Oho, mówi. Mamy artystę.

No i? Patryk uśmiecha się zuchwale. Ładnie, co?

Ładnie, przytakuje babcia. Tylko jest problem właściciel garażu, wujek Krzysztof, zaraz wróci z pracy. A jeśli cię przyłapie

Mam to gdzieś!

Dobra, wzdycha Halinka. Pamiętaj: jeśli wujek Krzysztof cię nie ukara, to ja.

Patryk skrzywił się, ale puszcza farbę.

Wieczorem wujek Krzysztof, czerwony ze złości, biega po podwórzu, machając paseczkiem.

Kto to zrobił?!

Patryk chowa się za rogiem, a babcia Halinka już stoi obok.

No co, artysto? Uciekasz, czy przyznajesz się?

On mnie zabije!

Myślałeś, że to bez konsekwencji?

W efekcie Patryk musi sprzątać garaż pod okiem wujka Krzysztofa i babci Halinki.

Widzisz, mówi, kiedy praca jest skończona. Teraz garaż czysty i ty żyjesz. Mogło być gorzej.

Idźcie już mamrocze Patryk, ale w jego głosie nie ma już tej samej zuchwalności.

Czas mija. Patryk wciąż trochę huligan, ale nie tak bezwzględnie. Pewnego dnia babcia Halinka widzi, jak goni po podwórzu małe dzieci.

Znowu po swoje? pyta surowo.

Bo one wchodzą mi w drogę!

A ty jesteś starszy. Powinieneś być mądrzejszy.

Co mam z nimi zrobić?

Nie goni ich, a naucz czegoś.

Patryk patrzy na nią.

Co?

No więc możesz pokazać, jak gra się w piłkę. Albo w Kozakirozbójnicy.

Są za małe!

Spróbuj.

Patryk niechętnie bierze piłkę z domu. Po pół godziny na podwórzu słychać śmiech uczy dzieci, jak strzelać karnego.

Od tego momentu Patryk zmienia się. Nie jest świętym, ale już nie jest tym diabelskim chłopcem, od którego wszyscy się chowają. Gdy babcia Halinka łamie rękę, to właśnie on nosi jej torby z marketu.

Co, Patryku, coś się u ciebie zmieniło? żartuje.

Po prostu żebyście nie kłócili się, mamroczy.

Wszyscy na podwórzu wiedzą, że babcia Halinka może być surowa, ale jest sprawiedliwa, dlatego wszyscy jej słuchają.

Bo jeśli nie ona to kto?

Lato mija. Patryk już nie goni dzieci teraz one biegają za nim, wołając starszy!. Pokazuje im, jak wbić gwóźdź, naprawić rower i nawet zakłada tajne stowarzyszenie z hasłem: Prawdziwi mężczyźni nie huliganują chronią słabszych!.

Pewnego dnia babcia Halinka, siedząc na ławce, obserwuje, jak Patryk rozdziela bójkę dwóch chłopców.

Artur jest słaby! krzyczy jeden. Bij go!

Bez bójek, mówi Patryk stanowczo, stając się tarczą między nimi. Rozwiążemy to fair.

Babcia się uśmiecha.

No co, Patryku, woła po bójce. Teraz prawie bohater?

No nie, babciu, rumieni się. To tylko mali głupcy.

A ty już dorosły.

Patryk zamyślił się.

Babciu, po co tak się mną zajmowałaś? Przecież byłem taki uparty.

Bo dostrzegłam w tobie człowieka.

A inni nie dostrzegli?

Inni wolą krytykować. Ja mruga. W młodości byłam podobna do ciebie.

Patryk otwiera oczy szeroko.

Naprawdę?

Oczywiście. Tylko gorzej. Nawet w policję mnie wołali.

I co?

A potem jeden starszy pan powiedział: Jesteś mądra, dziewczyno. Po co głupie rzeczy? I tak się zastanowiłam.

Patryk się roześmiał.

No i co, mam się teraz zastanawiać?

Już się zastanawiasz. Widzę to.

Zniża głowę.

Babciu, a jeśli znowu się pomylę?

Nie pomylisz. A jeśli pomylisz naprawisz.

Od tej chwili Patryk jest w podwórzu człowiekiem, na którego wszyscy liczą. Pomaga starszym, naprawia huśtawki i przekonał kolegów, by nie śmiecili. Gdy babcia Halinka znów zachoruje, codziennie zagląda do niej, przynosi lekarstwa i opowiada nowinki.

Patryku, całkiem mnie zmiękczyłeś, mruczy, ale oczy jej się śmieją.

To ja was uczę, odpowiada.

Pewnego dnia na podwórzu pojawia się nowy chłopiec tak samo huliganiczny, jak Patryk był dwa lata temu.

Hej, chłopcze! woła Patryk. Chodź do mnie

Babcia Halinka, siedząc na ławce, uśmiecha się cicho.

A kto, jeśli nie on?