Katarzyna od dwóch godzin czekała w kolejce do baby Zofii. Ta znachorka była ostatnią nadzieją młodej kobiety.

Już drugą godzinę siedziałam w kolejce do baby Zofii. Ta znachorka była moją ostatnią nadzieją. Od kilku lat próbuję zajść w ciążę, ale z niewyjaśnionych przyczyn mi się nie udaje.

„Nie wiem, co pani powiedzieć… Wyniki badań świetne, żadnych patologii nie widzę” rozłożyła ręce lekarka.
„Ale przecież musi być jakieś wytłumaczenie. Skoro jestem zdrowa, dlaczego nie mogę mieć dziecka?” pytałam, próbując zrozumieć.
„Nie wiem. Medycyna tu nie pomoże. Może do kościoła się pomodlić…” cicho zasugerowała.

Z Krzysztofem byliśmy małżeństwem od pięciu lat. Wszystko nam się układało: stać nas było na wygodne życie, mieliśmy własne mieszkanie, miłość i wzajemne zrozumienie. Brakowało tylko jednego dziecięcego śmiechu w naszym przestronnym domu.

Już wcześniej podejrzewałam, że może na nas ciążyć jakieś przekleństwo, a po słowach ginekolog tylko utwierdziłam się w tych domysłach.
„Kosciół to dobrze, ale w twoim przypadku pomoże tylko znachorka!” poradziła przyjaciółka, podsuwając mi adres. „Jedź, nie ma nad czym myśleć. Im szybciej, tym lepiej!”

W końcu przyszła moja kolej. Niepewnie przekroczyłam próg niskiej chatki. Ujrzałam przed sobą drobną, miłą staruszkę w białej chustce i kolorowej sukience. Uśmiechnęłam się. W wyobraźni widziałam straszną wiedźmę z kłami i czarnym kotem na ramieniu, a tu taka zwyczajna babcia.

„Witaj, córeczko! Siadaj tu, koło ikony.” powiedziała ciepłym, miękkim głosem.
„Proszę pani, mam taki problem…” nie wytrzymałam i rozpłakałam się.
„Wszystko wiem, kochanie. I pomogę, jak tylko potrafię.”
Posłusznie usiadłam na miękkim krześle obok wielkiej ikony Matki Bożej. Babcia Zofia zaczęła odmawiać modlitwę i wodzić wokół mnie świecą. Cały rytuał trwał około dwudziestu minut. Potem usiadła naprzeciwko, biorąc mnie za rękę.

„Nie urodzisz. Trzeba odpokutować przekleństwo, które od dzieciństwa na tobie wisi.” powiedziała spokojnie.
„Jakie przekleństwo? Kto miałby mnie przeklinać? Nikomu nigdy nic złego nie zrobiłam!”
„Ty nie. Twoja matka wzięła na duszę ciężki grzech, a ty za niego płacisz.”
„Ale to niesprawiedliwe! Mojej matki już dawno nie ma, dlaczego ja mam płacić za jej winy?”
„Takie są prawa w świecie. My jesteśmy wobec nich bezsilni.”
„Pomoże mi pani?” zapytałam z nadzieją.
„Nie. Tu już nic nie zdziałam. Gdybyś miała urok czy zły wzrok, ale to… nie.” pokiwała głową. „Musisz dowiedzieć się, przed kim twoja matka zawiniła, i spróbować odpokutować jej winę. I najważniejsze módl się szczerze, nie tylko za siebie, ale i za wrogów.”

„Dziękuję.” wyszeptałam.
Wsiadłam do samochodu i zadzwoniłam do męża.
„Krzysiu? Dziś mnie nie będzie. Muszę pilnie jechać do cioci. Później, kochanie. Wszystko później.”
Zapaliłam silnik i ruszyłam do wsi.

„Kasiu! Czemu bez zapowiedzi? Byłabym przygotowała łaźnię!” ucieszyła się ciocia Bronisława.
„Przyjechałam w ważnej sprawie.” przerwałam. „Musisz mi powiedzieć prawdę. Co moja matka zrobiła? Za co ja płacę? Za jakie grzechy?!”

„Skąd ci to przyszło do głowy?” zmieszała się ciocia.
Opowiedziałam jej o wizycie u znachorki, powtórzyłam całą rozmowę.

„Któż by pomyślał… Dobrze, słuchaj…”
Bronisława wyjawiła mi, że moja matka, Helena, była najpiękniejszą dziewczyną we wsi. Wielu się o nią starało, ale pokochała żonatego mężczyznę. Bez skrupułów zabrała Tadeusza z jego rodziny. Porzucona żona, Zofia, została sama z niemowlęciem na rękach.

Biedna kobieta bardzo przeżyła odejście męża. Doszło do tego, że przyszła do Heleny i na kolanach błagała, by oddała jej męża. Dumna piękność wyśmiała ją i wyrzuciła.

Zanim odeszła, Zofia w desperacji krzyknęła straszne przekleństwo pod adresem Heleny i jej nienarodzonych jeszcze dzieci…

„I co było dalej?” wyszeptałam przerażona.
„Twoja matka wyszła za Tadeusza, potem urodziłaś się ty. Ale, jak wiesz, nie dane im było długo żyć. Odeszli jedno po drugim. Jakby jakaś klątwa. Przekleństwo Zofii chyba zadziałało. A teraz ty nie możesz zajść w ciążę…” ciocia załamała ręce i rozpłakała się.

„Powiedz, ta Zofia, czy jeszcze mieszka we wsi? Chcę ją przeprosić za winy matki.”
„U Zofii też nie najlepiej… Po jakimś czasie oszalała. Najpierw była spokojna, potem zaczęła atakować ludzi. W końcu zamknęli ją w zakładzie, a syna, Leszka, oddali do domu dziecka.”

„Leszek jest już dorosły? Jest tylko dwa lata starszy ode mnie. Więc to mój brat przyrodni?” domyśliłam się.
„Tak. Tylko jego życie też się nie ułożyło…” ciocia westchnęła. „Po opuszczeniu domu dziecka wrócił do wsi. Zaczął pić i awanturować się. Potem było tylko gorzej. Pewnej zimy zgubił się w lesie. Znaleźli go następnego dnia, uratowali. Ale nogi… nie dało się już uratować. Teraz jeździ na wózku.”

„Właśnie tak… Więc moja matka nie tylko zabrała ojca z rodziny, ale i zniszczyła życie niewinnych ludzi.”
„Tak to wygląda.” przyznała Bronisława.

„Ciociu, zaprowadź mnie do brata. Muszę go zobaczyć.” powiedziałam stanowczo.
„Oszalałaś? To pijak! Nie wiadomo, co mu strzeli do głowy! Wracaj do domu!”
„Nie. Jeśli nie ty, to ktoś inny mi powie, gdzie go znaleźć.” wstałam.
„Dobrze! Niech będzie po twojemu! Ale potem nie narzekaj!” warknęła ciocia, narzucając kurtkę.

Szłyśmy śnieżną ścieżką do domu Leszka. Gdy weszłyśmy na podwórko, zrozumiałam, że trudno to nazwać domem. Drewniany płot zgnił i leżał na ziemi. W środku nie było prądu. W małym, brudnym okienku migotało światło lampy naftowej. Niepewnie zapukałam.

„Nie zamknięte!” usłyszałam ochrypły głos.
„Kasia, jak coś, to jestem tu. Krzycz!” szepn